| <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => | |
|
|
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
وســـــ الروح ــــام مشرف سابق
![وســـــ الروح ــــام](https://2img.net/u/1212/46/35/71/avatars/4-32.jpg)
المزاج : مبسوط عدد المساهمات : 552 نقاط : 7181 السٌّمعَة : 4 العمر : 30 ![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => 8vuutv](https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/8vuutv.jpg)
![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | موضوع: <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => الجمعة أبريل 17, 2009 7:39 am | |
| يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات ..
و قد احببت ان اذكر بعضها فيما يلي :
Break the ice المعنى الحرفي : اكسر الثلج // المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما
He looks blue المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً // المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً
She is in the clouds المعنى الحرفي : هي في الغيوم // المعنى المجازي : هي شاردة الذهن
I will go banana المعنى الحرفي : سأصبح موزة // المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي
It rains cats and dogs المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً // المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره
This is nuts المعنى الحرفي : هذه مكسرات // المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء
It's a piece of cake المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك // المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا
He leads a dog's life المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب // المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق
He is a black sheep المعنى الحرفي : هو خروف اسود // المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق
This is a hot air المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار // المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه _________________ | |
|
![اذهب الى الأسفل](https://2img.net/i/fa/m/arrows_down1.gif) | |
Tîtøòóø VãЙşŠ ( مؤسس المنتدي )
![( مؤسس المنتدي ) ( مؤسس المنتدي )](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars12.gif)
![Tîtøòóø VãЙşŠ](https://2img.net/u/1212/46/35/71/avatars/1-83.jpg)
المزاج : تعبان حبتين ومزاجي زفت عدد المساهمات : 873 نقاط : 8209 السٌّمعَة : 4 العمر : 31 الموقع : منتدى تيتو ![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => 8vuutv](https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/8vuutv.jpg)
![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | موضوع: رد: <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => السبت أبريل 18, 2009 1:44 am | |
| | |
|
![اذهب الى الأسفل](https://2img.net/i/fa/m/arrows_down1.gif) | |
وســـــ الروح ــــام مشرف سابق
![وســـــ الروح ــــام](https://2img.net/u/1212/46/35/71/avatars/4-32.jpg)
المزاج : مبسوط عدد المساهمات : 552 نقاط : 7181 السٌّمعَة : 4 العمر : 30 ![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => 8vuutv](https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/8vuutv.jpg)
![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | موضوع: رد: <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => السبت أبريل 18, 2009 2:00 am | |
| | |
|
![اذهب الى الأسفل](https://2img.net/i/fa/m/arrows_down1.gif) | |
Tîtøòóø VãЙşŠ ( مؤسس المنتدي )
![( مؤسس المنتدي ) ( مؤسس المنتدي )](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars12.gif)
![Tîtøòóø VãЙşŠ](https://2img.net/u/1212/46/35/71/avatars/1-83.jpg)
المزاج : تعبان حبتين ومزاجي زفت عدد المساهمات : 873 نقاط : 8209 السٌّمعَة : 4 العمر : 31 الموقع : منتدى تيتو ![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => 8vuutv](https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/8vuutv.jpg)
![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | موضوع: رد: <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => السبت أبريل 18, 2009 3:05 am | |
| كلنا في الخدمه يا وسام الروح | |
|
![اذهب الى الأسفل](https://2img.net/i/fa/m/arrows_down1.gif) | |
وســـــ الروح ــــام مشرف سابق
![وســـــ الروح ــــام](https://2img.net/u/1212/46/35/71/avatars/4-32.jpg)
المزاج : مبسوط عدد المساهمات : 552 نقاط : 7181 السٌّمعَة : 4 العمر : 30 ![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => 8vuutv](https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/8vuutv.jpg)
![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | موضوع: رد: <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => السبت أبريل 18, 2009 9:18 am | |
| | |
|
![اذهب الى الأسفل](https://2img.net/i/fa/m/arrows_down1.gif) | |
Tîtøòóø VãЙşŠ ( مؤسس المنتدي )
![( مؤسس المنتدي ) ( مؤسس المنتدي )](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars12.gif)
![Tîtøòóø VãЙşŠ](https://2img.net/u/1212/46/35/71/avatars/1-83.jpg)
المزاج : تعبان حبتين ومزاجي زفت عدد المساهمات : 873 نقاط : 8209 السٌّمعَة : 4 العمر : 31 الموقع : منتدى تيتو ![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => 8vuutv](https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/8vuutv.jpg)
![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | موضوع: رد: <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => السبت أبريل 18, 2009 1:17 pm | |
| | |
|
![اذهب الى الأسفل](https://2img.net/i/fa/m/arrows_down1.gif) | |
وســـــ الروح ــــام مشرف سابق
![وســـــ الروح ــــام](https://2img.net/u/1212/46/35/71/avatars/4-32.jpg)
المزاج : مبسوط عدد المساهمات : 552 نقاط : 7181 السٌّمعَة : 4 العمر : 30 ![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => 8vuutv](https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/8vuutv.jpg)
![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | موضوع: رد: <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => الأحد أبريل 19, 2009 10:39 am | |
| | |
|
![اذهب الى الأسفل](https://2img.net/i/fa/m/arrows_down1.gif) | |
ghost عضو جديد
![عضو جديد عضو جديد](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars9.gif)
![ghost](https://2img.net/u/1212/46/35/71/avatars/5-38.jpg)
المزاج : رايق عدد المساهمات : 15 نقاط : 5600 السٌّمعَة : 0 العمر : 30 الموقع : منتدى تيتو ![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => 8vuutv](https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/8vuutv.jpg)
![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | موضوع: رد: <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => الإثنين أبريل 20, 2009 4:35 am | |
| معلومات جميلة ممكن تفيدنا | |
|
![اذهب الى الأسفل](https://2img.net/i/fa/m/arrows_down1.gif) | |
وســـــ الروح ــــام مشرف سابق
![وســـــ الروح ــــام](https://2img.net/u/1212/46/35/71/avatars/4-32.jpg)
المزاج : مبسوط عدد المساهمات : 552 نقاط : 7181 السٌّمعَة : 4 العمر : 30 ![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => 8vuutv](https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/8vuutv.jpg)
![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | موضوع: رد: <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => الخميس أبريل 23, 2009 9:13 am | |
| اكيد تفيدنا شكرا لك كتير على الرد | |
|
![اذهب الى الأسفل](https://2img.net/i/fa/m/arrows_down1.gif) | |
Tîtøòóø VãЙşŠ ( مؤسس المنتدي )
![( مؤسس المنتدي ) ( مؤسس المنتدي )](https://2img.net/i/itest/ranks/stars/stars12.gif)
![Tîtøòóø VãЙşŠ](https://2img.net/u/1212/46/35/71/avatars/1-83.jpg)
المزاج : تعبان حبتين ومزاجي زفت عدد المساهمات : 873 نقاط : 8209 السٌّمعَة : 4 العمر : 31 الموقع : منتدى تيتو ![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => 8vuutv](https://2img.net/h/oi45.tinypic.com/8vuutv.jpg)
![<=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | موضوع: رد: <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => الجمعة أبريل 24, 2009 1:08 am | |
| لا وليه 1000 ماتخليها 10000000000000000 حد يزوووود | |
|
![اذهب الى الأسفل](https://2img.net/i/fa/m/arrows_down1.gif) | |
| <=انتبه عند سماعك هذه العبارات الانجليزية => | |
|